29官降一级(2/2)
【畅读更新加载慢,有广告,章节不完整,请退出畅读后阅读!】
,又含着对客方的尊重。待直起身时,他已换上一口流利的北狄语。
发音纯正,语调平缓,没有半分生涩。
语气谦卑却不失风骨,先是对着使者轻声致歉,言辞恳切地解释方才是接待疏漏,绝非有意冒犯;
转而又提及北狄近年与中原的茶马互市之利,细数两族互通有无的情谊,言语间处处透着对邦交和睦的看重,既给足了北狄颜面,又暗合了双方的共同利益。
柳苡湄虽听不懂北狄族语,却能清晰瞧见北狄使者紧绷的下颌线渐渐柔和,原本沉郁的脸色也缓缓松动,眉宇间的愠怒淡了几分。
身旁的译官低声将秦辞的话同步翻译给使者,使者听得专注,偶尔微微点头,看向秦辞的目光里,已没了方才的疏离与戒备,多了几分认可。
秦辞这才转回头,目光落在脸色发白、手足无措的齐允衡身上。
他的语气恢复了公事公办的平静,却带着不容置疑的分量,掷地有声:“章程既是朝廷定例,便是邦交的体面,亦是待客的根基。齐大人许是近日事务繁忙,一时忘了细节疏漏,所幸未曾酿成大错。按《秋?外使接待奖惩细则》,疏忽礼节、有损邦交颜面者,当罚俸三月、降一级留用。此事我会如实秉明圣上,请陛下定夺。”
他顿了顿,目光掠过案上那盘早已失了原本意义的烤鹿肉,又重新落回齐允衡脸上,语气添了几分警示:“还请大人日后接手差事时,细细研读章程。莫要再因一时疏忽,失了中原的待客之道,寒了友邦之心。”
这番话既给了齐允衡台阶下,未将“故意冒犯”的帽子扣死,只归为“事务繁忙、一时疏漏”,又明明白白地按规矩定了罚,既维护了章程的严肃性,又顾及了朝堂与邦交的体面。
连北狄使者都听得连连颔首,对着身旁的译官低语了几句。
译官随即朗声笑道:“秦大人处事公允得体,既明辨是非,又顾全两族情谊。我族使者并无怪罪之意,只望往后接待能依章程行事,彼此尊重,共护邦交和睦。”
齐允衡的脸一阵红一阵白,最终只能狼狈地低下头,对着北狄使者拱手:“是在下疏忽了,改日定当登门致歉。”
柳苡湄端着酒杯的手指轻轻收紧,酒液的凉意透过瓷杯渗进指尖。
她望着秦辞挺直的背影,忽然明白他为何此刻才出现。
译官发难时他不出声,是避着“落井下石”的嫌隙。
待场面僵持时再出面,用流利的族语化解僵局,既顾全了邦交体面,又不动声色地保全了齐允衡最后一丝颜面,偏又按规矩定了罚,分寸拿捏得恰到好处。
官降一级,倒真如她隐隐期盼的那般。
秦辞似有感应,忽然转头往她这边看了一眼。
目光在她脸上短暂停留,像风拂过水面,漾起一圈浅