13腊戍(1/2)

投票推荐 加入书签 留言反馈

【畅读更新加载慢,有广告,章节不完整,请退出畅读后阅读!】












腊戍这地方,一年到头是个中转站,现在更是。





铁路从这儿往南通到曼德勒、通到仰光,公路从这儿往北通到畹町、通到昆明。中国要往缅甸运东西,出去进来都得从这儿过。街上乱得像赶集,中国兵、英国兵、印度兵、缅甸挑夫、拉车的、卖水的,还有一大批从南边逃上来的人,扛着包袱蹲在路边。仓库区那一片更热闹,卡车进进出出,喇叭按个不停。





林安是跟着杜聿明先到的。二??师做先头部队,早几天就往南开了,军部的大队人马和新二十二师的三万人还在后头,说是随时开拔,具体哪一天没有准信。





尹副官把杜聿明送去司令部,回头把她放在办事处门口,说了句“东西你自己安顿”,车一掉头就走了。





林安提着箱子站在门口,抬头看了看那块新钉上去的木牌。牌子上写着“中国远征军第五军腊戍办事处”,字还没干透。





---





新领章第二次派上用场,还是在康纳利那间屋子里。





那天下午她去接一批交接文件,文件取到手,她当场签了收,签的是“暂委陆军文职少校林安”。康纳利把回执收起来,顺口问了一句,说贵方往后是不是要另派一位翻译过来。





“不派。”林安说,“翻译还是我。”





康纳利愣了一下:“您……”





“我这个官是办事的官,不带兵。”她把公文包合上,“往后开会我照旧坐在司令后头那把椅子上,取文件的时候我坐到您这张桌子前面来。”





康纳利琢磨了两秒,笑出声来:“这可真是??很中国。”





“这不中国。”林安也笑,“这是您那份条例逼出来的。”





她要走的时候,康纳利忽然又说了一句。





“林少校,我能冒昧问一句吗?”





“您问。”





“您的英语,恕我直言,听起来不像是在英国学校里学的。”





林安手上的动作停了半秒。





“我是在西贡长大的。”她说,“教我的先生是个美国人。”





“哦。”康纳利点点头,像是这就说得通了,“难怪。”





出了那扇门,她走了十几步才把那口气松下来。这句话这两年里她听过五六回,每回都是同一套说法:西贡、教会学校、一位美国先生。说得多了,她自己都快信了。





少校归少校,活还是那份活。穿上这副领章,人家的门开了,可她干的还是同一样事:椅子还是那把没桌面的,本子还是放在膝盖上写,翻页还是得用小臂顶着。也不坏,她想,这样最省事。





省事这两个字,第二天早上七点就被收回了。





---





七点的会是三方一块儿开的。





会场在英军司令部腾出来的一间厅,屋顶上四把吊扇,转起来嗡嗡响,把桌上的纸吹得哗哗翻。中方这边杜聿明居中,罗又伦在侧;英方是一位少将带着帕特森中校;美方是史迪威和他的参谋长。





林安在杜聿明侧后坐下,把本子摊在膝盖上。





进屋的时候帕特森朝她这边看了一眼。那一眼里有点意外,意外的不是她的领章,是她还坐在那把椅子上。他大概想过要不要说句什么,最后什么也没说。





会开起来,头两项还算顺。





第三项谈的是铁路车皮。中方要往南运,英方说车皮紧张,现在先保证从仰光抢运出来的物资北运。





杜聿明问了一句:“请问贵方现在每天能给我们多少车皮?”





英方那位后勤主管答得很漂亮,说了一长串。林安一边听一边在本子上分栏记,记完了译过去。





“报告司令。他说:贵军的运输需求已经列入优先考虑,我方正在尽最大努力协调,一旦既有的运输压力有所缓解,将立即提供充分支持。”





杜聿明“嗯”了一声,没说话。





隔了一会儿他又问:“那我再请教一次。每天多少车皮?”





那位主管又答了一长串。





林安译:“他说:具体数字取决于日程安排,但我方保证会给予贵军应有的重视。”





杜聿明把手里的铅笔放下。





“小林。”





“是。”





“他这两段话里头,有数目字没有?--


  本章未完,点击下一页继续阅读
  

  

  

  

  

  

  

  

  
  

  

  

  
林安飞快地回想了一遍。两段话加起来有一分多钟,她记了满满一栏,栏里全是字,一个数都没有。
  

  

  
“报告司令,没有。”
  

  

  
英方那位主管的脸微微红了一下。
  

  

  
杜聿明这才转过头去,用中国话慢慢说了一句:“请转告贵方,我们理解-->>

本章未完,点击下一页继续阅读

章节目录