9第9章 (2/2)

【畅读更新加载慢，有广告，章节不完整，请退出畅读后阅读！】

不平，“安妮一直都是这样，任何女生靠近阿星，她都会把人赶走。”
  

  

  
许迦合问：“那安妮和阿星是恋人吗？”
  

  

  
“不是。要是是，安妮早就告诉全校的人了。”
  

  

  
“那么阿星对安妮是什么态度？”
  

  

  
小南道：“他们是从小一起长大的。”
  

  

  
“懂了，”许迦合切换成了普通话，“他们是青梅竹马。”
  

  

  
素玛疑惑地问：“什么是青梅竹马？”
  

  

  
许迦合又切回了泰语：“就是形容从小一起长大的男孩和女孩，在中国文化里，唐朝诗人李白有句诗，叫??”
  

  

  
她战术性咳了一下，用普通话说：“郎骑竹马来，绕床弄青梅。”
  

  

  
“翻译一下，就是小男孩骑着竹子当马，围着井栏干玩弄青梅，后来我们就用青梅竹马形容两人从小认识，彼此熟悉。竹马形容男生，青梅形容女生。”
  

  

  
小南听罢直点头，也开始讲中文：“李白我知道，学过他的诗，床前明月光……”
  

  

  
素玛则道：“那他们就是青梅竹马。”
  

  

  
三人吃完东西，又在街上闲逛了逛，许迦合特地绕到了那家摩托车店，又看了一眼心心念念的粉色小摩托。
  

  

  
那位店员看到她，笑着说：“你要是实在喜欢，就买回去，也不贵。”
  

  

  
许迦合道：“一万八还不贵？”
  

  

  
这时候，小南和素玛发挥了本地人大嗓门的作用，一起嚷：
  

  

  
“这么贵！”
  

  

  
“我家上次买的才一万二，看起来比这辆还要好。”
  

  

  
“就是就是，顶多值一万。”
  

  

  
店员极不服：“你们买的车骑过来给我看看，我就不信一万二的车能比这辆好。”
  

  

  
素玛道：“下次骑给你看。”
  

  

  
许迦合一直没有发话，觉得听他们本地人吵更有意思。
  

  

  
店员这才缓了语气，问许迦合：“你出个价吧，要是合适，我也不是不能便宜卖给你。”
  

  

  
许迦合心里一横：“我也觉得一万二差不多。”
  

  

  
气得矮胖的店员往店里走，冲她们扬起粗粗的手：“放学了，快回家吧，别在这里打扰我做生意。”
  

  

  
三人这才笑嘻嘻离开店，各自回家，许迦合没再同妈妈提及车的事，说了也没什么用。
  

  

  
-
  

  

  
星期五放学后，许迦合早早买了吃食，尔后回屋补了个觉。
  

  

  
六点，被视频通话的铃声吵醒。
  

  

  
杨希彤发来的，但这次不光是她，还有班里一个叫袁明溪的男生，之前是许迦合跟杨希彤的后桌。
  

  

  
这会儿他俩在麦当劳并排坐着，视频一连通，杨希彤便说：“萨瓦迪卡。”