19第十九章 东洋客(2/2)
【畅读更新加载慢,有广告,章节不完整,请退出畅读后阅读!】
修书匠。”“我不是修书匠。”念真说,“我是守书的。”
她转身往回走。小野在井边站了一会儿,跟上来。
走到山门口,他忽然说:“我有一张照片,你也许想看。”
念真停下脚步。
小野从皮包最里头掏出一只牛皮纸信封,抽出一张六寸照片,递给她。
照片上是一页经。
纸是黄竹纸,四周双边,字大如钱,是明版的《太上老君养生诀》。页边有一行批注,写得很拙,一笔一画,像小学生描红:
“阿蘅,念真,光绪二十四年。”
念真的手抖了一下。
她想起她娘。想起她娘坐在灶前,借着灶膛的火光,一笔一画地抄方子。她娘的字清秀,像一排刚抽穗的麦子。她爹的字,像被风吹倒的麦子。
她把照片凑近,看那一行字。
“真”字少了一横。
她爹写“真”,从来少一横。她小时候问他为什么,他说:“少一横,好写。”她说:“错了。”他说:“错了就错了,反正认得。”
“这页经,”她听见自己的声音有点干,“在哪儿?”
“在巴黎。”小野说,“一位法国收藏家的手里。我去年在巴黎看到它,拍了这张照片。”
“你怎么看到的?”
“贺云舫先生介绍的。”小野说,“他说这页经是他早年收的,后来卖给了法国人。他给我看这张照片,说如果你愿意,他可以帮忙把那页经赎回来。”
念真看着照片。
“他的条件是什么?”
“他的条件,是让我拍到经被。”小野说,“他说,只要我拍到经被,他就把巴黎那页经的下落告诉我。”
“所以你来拍经被,是为了换这一页?”
“是。”小野说,“苏太太,这是一页孤本。它不该流落在外国人的客厅里。”
念真把照片翻过来。
照片背面,右下角,有一个小小的水印:
“集古斋制。”
她认得这四个字。集古斋是贺云舫的铺子。贺云舫的铺子,替人洗照片,也替人做照片。
“小野先生,”她说,“你知道这张照片是谁洗的吗?”
“贺先生。”
“你知道他为什么给你这张照片吗?”
小野看着她。
“因为他知道,我看见这行字,就会心软。”念真说,“他一辈子都在找这床被子。他找不到,就让你来。”
“苏太太,我没有骗你。”
“我知道你没骗我。”念真把照片收进袖子里,“骗我的是他。”
小野急了:“那页经是真的!纸、墨、版式,我都验过。那行批注也是真的,墨已经吃进纸里了。”
“我知道是真的。”念真说,“要不是真的,我也不会收。”
“那你……”
“你要拍经被,不行。”念真说,“你要拿这一页来换,也不行。”
“为什么?”
“因为经被上的每一块补丁,都是一户人家的名字。”念真说,“你拍一张照片,洗十张,送人,卖钱,或者丢了。那一户人家的名字,就跟着照片走了。你知道五百一十二户人家,有多少户还把经函砌在墙里、藏在灶台下、埋在坟地里吗?你拍一张,他们就多一分危险。”
小野沉默了。
“可这页经……”
“这页经,我会想办法。”念真说,“不用你换。”
“你怎么想办法?”小野问。
“我不知道。”念真说,“可我不能拿五百户人家去换一页纸。”
小野看着她,像是第一次认识她。
她走出山门,走了十几步,听见小野在后头说:“苏太太,贺先生还说了一句话。”
念真没回头。
“他说,你迟早会来求他。”
念真站住了。
“你告诉他,”她说,“我宁可求我爹的鬼魂。”
天津,直隶图书馆。
顾清如把照片放在窗边的桌上,拿放大镜看了半晌。她今年三十四岁,还是圆脸,还是那副圆框眼镜,袖口里还是揣着一把裁纸刀。
“印相纸是洋货,北京、天津能洗这种照片的,不超过五家。集古斋是一家。”她指了指照片背面的水印,“这四个字,是钢印压的,不是印上去的。贺云舫做事,一向讲究。”
“照片是真的吗?”
“照片是真的。照片上的经,也是真的。”顾清如说,“明刻《太上老君养生诀》,竹纸,四周双边,白口,鱼尾。这一页是卷一的第一页。版式对,字口也利,不是翻刻。”
“那行字呢?”
“墨是松烟墨,已经吃进纸里了。不是后来写的。”顾清如抬起头,“念真,这行字,真是你爹写的?”
念真把照片接过来。
“是。”
“你爹不是不识字吗?”
“他后来学的。”念真说,“跟我男人学的。他学得晚,写得丑,一辈子只写会了几个字。”
“哪几个?”
“阿蘅。念真。还有‘经’。”
顾清如没说话。她把照片翻过来,又翻过去。
“小野的介绍信,我托人问了。”她说,“京都帝国大学文学部,是真的。他的研究题目,也是真的。不过,他的钱是一个叫‘东亚文化研究会’的团体出的,那个会背后是满铁。”
“满铁?”
“南满洲铁道株式会社。”顾清如说,“修铁路的,也做调查。他们的调查,不只是铁路。”她顿了顿,“小野不一定知道这些。可他的差旅、他的胶片、他住的大和旅馆,都是那个会出的钱。”
念真把照片收好。
“他