第42章 赚钱大买卖(2/2)

投票推荐 加入书签 留言反馈

【畅读更新加载慢,有广告,章节不完整,请退出畅读后阅读!】

放低了姿态,没让叶店长觉得欠了多大人情丢面子,又巧妙地捧了一下周厂长,给了他面子。



    简单的一句话,让听到的两个老狐狸都在心里暗暗称赞:这胖姑娘,不仅是个技术人才,这人情世故的口才更是了得!



    叶店长脸上的笑意顿时更加真诚了:“沈同志客气了。我相信老周给我推荐的人,绝对是有真才实学的。不过,按规矩,我还是想先问问,你都会哪种外语?”



    在这个年代的华国,因为历史原因,国内普遍学习的外语是俄语。



    会其他语言的人稀少,能做专业技术翻译的人才更是凤毛麟角、抢手的香饽饽。



    “俄语和英语,都会一些。”



    结合现在的国情大环境,沈清秋在脑海中飞快思索过后,选择低调地只说了这两种最常见的外语。



    其实,她还会法语、德语、韩语和日语,甚至连小众的泰语也能流利地说上几句。



    穿越前,她作为顶尖的跨国商业大亨,手下涉及大量的机械研究并购工作。



    经常要和各国的核心相关人员进行深入的技术讨论和商业交流。



    上学时打下了坚实的英语基础,工作之余又自律地自学了其他几门语言。



    极强的语言天赋,再加上常年拥有高端的跨国交流环境。



    这几种语言哪怕做不到同声传译的水准,但在日常交流和看相关的专业晦涩书籍方面,是绝对没有任何问题的。



    后面这几种语言在这个时代暂时用不到,沈清秋也就没提。



    底牌,总要在最需要的时候亮出来才致命。



    “老叶,你可别小看沈顾问!那天在咱们厂,那两个米国洋鬼子被她一顿纯正的英语骂得连屁都不敢放!”周厂长极力推销。



    叶存善苦笑一声:“老周,骂人是一回事,但翻译严谨的专业技术资料,可是另一回事。”



    他叹了口气,转身从桌上拿起一本厚重、封面全是大写外文字母的书籍。



    “不瞒两位。咱们市里最近接到上面下发的一个重要的任务。国家重工业部引进了一批最新的国外精密机械理论书籍,要求各省市新华书店组织人手进行紧急翻译校对,然后下发给各大工厂学习。”



    叶存善愁眉苦脸地拍了拍那本厚书:“但你也知道,咱们大西北这种地方,懂点日常外语的翻译本来就稀缺,更别提是精通这种枯燥、全是机械专业术语的外文资料了。我手底下那几个老翻译,看着这些词汇头都大了,进度缓慢。上面催得紧,我这几天愁得头发都白了。”



    听到这里,沈清秋的眼睛瞬间亮了!



    这可是送上门来的赚钱大买卖啊!



    她现在虽然有红旗厂每个月五十四块钱的工资,但要想把父母从农场里捞出来,或者在城里买房子彻底扎根,这点死工资根本不够看。



    更何况,陈志刚那三千块钱的赔偿款还不知道什么时候能吐出来。



    她必须自己广开财路!



    “叶店长。”沈清秋上前一步,目光自信地盯着那本厚重的外文原版书,“如果您信得过我,这份翻译的活,我可以接。”



    

章节目录