第57章 考古科学二合一(2/2)
【畅读更新加载慢，有广告，章节不完整，请退出畅读后阅读！】
r /> “但是，我的英语水平……”写中文论文他还行，毕竟是母语。
但要写英文的科技论文，那专业词汇量，想想都头大。
“英语？”
一直在旁边听着的吴雅娴突然插话了，她自信地一笑。
“虽然不知道这考古科学是什么，但是英语我很在行啊。小江啊，你要是遇到不会的，可以问我嘛。”
李知朴也点头附和。
“确实，你吴老师当年可是负责过很多外国著名画家访问的接待和翻译工作，专八水准，厉害得很啊。”
江辰心想：那总不能让师母全篇代写吧？那成什么了？
而且自己那点英语水平，还停留在高中作文给李雷寄信的阶段。
要是让他写，估计能写出“I Sent a Wife tO Li Lei.（我给李雷寄了个老婆）”
把gift礼物写成Wife老婆，这种离谱的句子。
“老师，师母，我自己先试试吧。”
江辰想了想，说道。
“实在有不会的专业表达，我再请教。”
“行，那你加姐姐一个微信。”
吴雅娴掏出手机，“以后有好看的小姑娘，姐姐给你介绍。”
“谢谢姐姐！”
江辰顺杆爬，加上了微信。
这时，江辰突然想到一个问题。
“李老师，你觉得这个郑老师……靠谱吗？”
毕竟这论文还没发，数据就先给别人看了，万一。
“放心，挺靠谱的。”
李知朴说道。
“我们认识很多年了，他是那种纯粹的技术宅，对名利看得不重。你想，我都敢把原稿数据发给他看。”
江辰点点头。
“您不是说他是个实干派吗？要不，让他试着做一做？”
江辰提出了一个大胆的想法。
“咱们光有理论，没有实物。如果郑老师能按照这个数据，把那把青铜剑复原出来……”
李知朴眼睛一亮。
“对啊！如果有实物验证，那发顶刊的把握就更大了！”
“这样吧。”
李知朴当机立断。
“我让他负责帮你把论文翻译润色成英文版，然后让他利用博物馆的资源，做一个成品出来。
作为回报，你给他加个名字，二作或者三作，怎么样？”
“可以，没问题。”
江辰点头。
他只要一作和奖金，其他的无所谓。
“你放心，我给你担保。”
李知朴拍着胸脯。
“他要是敢剽窃你的论文，我就开大运创死他！”
“说什么胡话呢！教坏学生！”
吴雅娴在旁边拍了李知朴一下。
李知朴嘿嘿一笑，接着说道。
“我估计这篇一手资料，再加上复原实物，绝对够他在圈子里扬名立万了。放心吧。”
说完，江辰把论文的电子版发给了李知朴。
李知朴立刻给老郑回了电话。
“老郑啊，我可是跟学生打了保票了。你要是敢剽窃，我真开大运创死你啊！”
电话那头的老郑显然很激动。
“老李我什么人你还不知道啊？我要是真需要学术名誉去抢学生的，我早留校了！你让你学生放一万个心！”
“好。我这就把全文发给你。两个任务：一是帮忙翻译成英文论文，二是做个成品出来。做出来了，给你加个名字。”
“名字不名字的不重要！我就想试试，这个配方到底能不能造出来！”
老郑的声音狂热得像个疯子。
“放心吧！周一之前论文给你润色好！造出来跟你说，估计需要一段时间！”
“好，那我先挂了。”
挂了电话，李知朴看着江辰，感叹道。
“江辰啊，你这次真是给我长脸了。我就没见过老郑这样失态过。”
这时候，墙上的挂钟已经指向了九点半。
“老师，时间不早了。”
江辰站起身。
“再不回去，宿舍该关门了。我就先告辞了。”
“哎呀坏了，忘了宿舍门禁这茬了。”
李知朴一拍脑门。
“行，那你先回去。哎等等，这里不好打车。这样，你开我的车走吧！明天再还给我。”
“啊？”
江辰赶紧拒绝。
“真不用老师！我打个车就行了，这豪车我开回去停哪啊？”
“停哪都行！随便停，学校那么大呢！”
李知朴大手一挥。
“你要是真能把这篇论文发成功，老师这么说吧，等你毕业了，早晚也能开上这车！”
吴雅娴也说道。
“你就开着吧！真要是出事了，刮了蹭了，我做主，不用你赔，让你老师再买个新的！”
江辰：“……”
6。
这就是有钱人的世界吗？
A8说换就换？
“而且你打车，姐姐这画你放哪里？万一挤坏了呢？”
吴雅娴指了指那幅画。
“你老师后备箱里有专门放画的防震箱子，开着吧，稳当。”
话都说到这份上了，再拒绝就是矫情了。
“那就谢谢老师和师母了！”
江辰接过车钥匙。
“我明天就把车给您送回来。正好明天周六，我跟您一块去工作室，给师母捏个花瓶插花用。”
“好！就这么定了！”
吴雅娴开心得不行。
……
李知朴夫妇一路把江辰送到地下停车场，吴雅娴还亲自教江辰怎么把画固定在后备箱的专用画箱里。
看着那辆修长的霍希A8缓缓驶出地库，李知朴感叹了一句：“后生可畏啊。”
回去的路上，车厢里流淌着舒缓的音乐。
江辰握着方向盘，看着窗外流逝的城市灯火，心里却有些恍惚。
“这个游戏，真的这么简单吗？”
随随便便扒下来两个技术，一个是国内核心，一个是国际顶刊SCI。
这里面的科技含量，简直高得吓人。
如果以后再解锁了什么黑火药，蒸汽机甚至星际战舰
“算了，不想了。”
江辰摇了摇头，把那些复杂的念头甩出脑海。
“知道的越多就越烦恼。”
他想到了那个在躺椅上安详离世的木匠王，享。
“不管是真是假，是福是祸。就算这游戏哪天突然没了，我靠着这身做陶艺的手艺，甚至靠着这两篇论文的资历，这辈子也能混得风生水起，养活自己绰绰有余了。”
“爱咋咋吧，先爽了再说。”