53没有人收的账单(2/2)

【畅读更新加载慢，有广告，章节不完整，请退出畅读后阅读！】

  

  

  
哈利看了她一眼。“这句话就是问题。”
  

  

  
格里莫广场十二号经过这些年的改造，已经比哈利少年时代明亮许多。西里斯把客厅那套沉重得像随时准备举行家族审判的家具换掉了大半，旧墙纸也被撕了，唯一始终处理不掉的是布莱克家族那些过分顽强的银器和画像。哈利和布莱尔到的时候，西里斯正跪在后院玻璃门边拆一只摩托车化油器，黑色的卷发比哈利的长很多，袖口沾着机油，旁边还有一个半开的旅行袋。他前天才从苏格兰回来，连续骑了十几天摩托，一路上没有使用飞路网，据他自己的说法，这是为了证明英国公路系统虽然很差，至少比十二年阿兹卡班自由。
  

  

  
“阿什科姆。”西里斯听完来意以后，把扳手往桌上一丢，脸上戴着讽刺，“我亲爱的母亲曾经最喜欢的机构之一。她不相信自己的儿子，但很相信一群穿灰袍子、每封信收费三个加隆的人。”
  

  

  
他领两人上楼，走进一间已经被改成储藏室的旧卧室。布莱克家的文件多得可怕，从几十年前的房产税到某位远房姑婆给家养小精灵买冬季制服的账单都有。西里斯蹲在一个黑箱子前翻了几分钟，最后抽出一只墨绿色信封。
  

  

  
“看这里。”
  

  

  
信封寄给沃尔布加?布莱克，正文只是一份普通支出确认：阿什科姆已经替某位匿名亲属支付六个月疗养费用。受益人姓名完全没出现，信件最下面却有一个很小的编号和收款机构。
  

  

  
“他们不会把钱交到受益人手里。”西里斯说，“至少过去很少这么做。老家族觉得直接给钱容易被追，也容易被人拿去做他们不喜欢的事。阿什科姆会直接替你付账。你住哪家疗养院，他们给疗养院钱；你租房，他们付房东。这样就算别人拿到账本，也只能看到一个个普通商家。”
  

  

  
布莱尔已经明白了。“所以我们不用找埃利奥特的名字。”
  

  

  
“找谁一直替他收钱。”
  

  

  
西里斯抬眼看她，笑了一下。“你比我母亲聪明。她到死都觉得匿名信托真的匿名。”
  

  

  
哈利靠在柜子旁边。“你怎么知道这些？”
  

  

  
西里斯沉默了一瞬，随后耸了耸肩。“十六岁准备离家的时候查过。我想知道如果她冻结我的私人账户，我还能不能把属于自己的钱弄出来。最后发现最快的办法还是直接跑去詹姆家住。”
  

  

  
他说得很轻松，仿佛只是讲少年时代一次普通逃家。哈利却记得那个“直接跑去詹姆家”后面有多少东西。西里斯已经四十多岁，阿兹卡班留下的痕迹早就不像刚恢复自由时那么锋利，他现在能骑摩托穿过整个苏格兰，能一边拆发动机一边骂天气，甚至能把布莱克家的旧账本当笑话翻；可有些知识依然来自一个十六岁男孩当年认真计算自己还能控制什么。
  

  

  
布莱尔没有说“很抱歉”，也没有用一种安慰的语气打断他，只拿起另一封信研究了一会儿。“所以你十六岁的时候已经会研究家族信托？”
  

  

  
“为了逃跑，人类学习速度通常很快。”
  

  

  
哈利淡淡地说：“这一点你们两个应该很有共同语言。”
  

  

  
西里斯看了看布莱尔，又看了看哈利。“我早就发现了。区别大概在于我年轻时翻